Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Francuski-Svedski - juste pour que tu ne m'oublies pas, ...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: FrancuskiRumunskiSvedskiSpanskiLitvanski

Natpis
juste pour que tu ne m'oublies pas, ...
Tekst
Podnet od Drenicakee
Izvorni jezik: Francuski

juste pour que tu ne m'oublies pas, bisous puce, tu me manques déjà trop.
Napomene o prevodu
"puce" dans le sens ma petite chérie

Natpis
..bara för att du inte ska glömma mig.
Prevod
Svedski

Preveo lenab
Željeni jezik: Svedski

..bara för att du inte ska glömma mig.Pussar! Min älskling jag saknar dig redan för mycket.
Napomene o prevodu
Originaltexten saknar interpunktion och verkar vara en del av en längre text.
Poslednja provera i obrada od pias - 15 Oktobar 2008 18:06