Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Saksa - TUTAMADIK HAYATIN UCUNDAN!ikimiz bir olupta...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Saksa

Kategoria Runous - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko	TUTAMADIK HAYATIN UCUNDAN!ikimiz bir olupta...
Teksti Lähettäjä ezgi	Alkuperäinen kieli: Turkki TUTAMADIK HAYATIN UCUNDAN!ikimiz bir olupta kaldiramadik bir sevdayi,agir geldi bize...zor geldi ozlemek,beklemek.gÃ¶Ã§men kuslar bile cesaret etti de mekani zamani degistirmeye,biz edemedik.

Otsikko	Es ist uns nicht gelungen...
Käännös Saksa Kääntäjä scuderi	Kohdekieli: Saksa Es ist uns nicht gelungen,vom Leben ein StÃ¼ck auszuleben!Wir haben nicht zusammengehalten und es nicht geschafft, die Leidenschaft zu vollbringen..Die Sehnsucht,das Warten fiel uns schwer.Sogar die ZugvÃ¶gel haben sich getraut,Ort und Zeit zu novellieren.Uns ist es nicht gelungen.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Rumo - 21 Maaliskuu 2007 19:34

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		18 Maaliskuu 2007 15:40
	nava91 Viestien lukumäärä: 1268	What do you think, kafetzou?