Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .


Valmiit käännökset

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 71841 - 71860 noin 105991
<< Edellinen•••••• 1093 ••••• 3093 •••• 3493 ••• 3573 •• 3587 3588 3589 3590 3591 3592 3593 3594 3595 3596 3597 3598 •• 3613 ••• 3693 •••• 4093 •••••Seuraava >>
45
Alkuperäinen kieli
Ruotsi Jag älskar dig skit mycket min älskade duva...
Jag älskar dig skit mycket min älskade duva hahahahahaha
ha ha ha

Valmiit käännökset
Englanti I really love you a lot, my beloved dove
Turkki seni gerçekten çok seviyorum, benim sevgili güvercinim
47
Alkuperäinen kieli
Englanti The system close is today. Please submit your...
The system close is today. Please submit your time asap.

Valmiit käännökset
Turkki Sistem kapanışı
28
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Englanti geographically weighted regression
geographically weighted regression

Valmiit käännökset
Turkki coğrafi olarak önemli çekilme
73
Alkuperäinen kieli
Englanti do you have a sense of your cultural identity ıf...
do you have a sense of your cultural identity ıf you do what has helped you develop it

Valmiit käännökset
Turkki Kültürel kimliğini taşıyan bir düşünceye sahip misin eğer...
7
Alkuperäinen kieli
Englanti Alpha dog
Alpha dog

Valmiit käännökset
Brasilianportugali Cachorro alfa
331
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Englanti Play with it while you have hands Dust...
Play with it while you have hands
Dust settles, cities turn to sand

Trespassing this is their land
Time flies, make a statement, take a stand




Stay out stay clear but stay close
Friends, foes, God only knows
Let's be the thorn on the rose
Time flies, make a statement, strike a pose


Time flies, make a statement, take a stand (3x)
Time flies, take your chance

Valmiit käännökset
Bulgaria Времето лети, бързай!
97
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Espanja Dame tu mano, revuelveme el aire Di que me amas,...
Dame tu mano revuelveme el aire
Di que me amas que no eres culpable
por lo menos un momento dime que esto no es cierto

Valmiit käännökset
Bulgaria Дай ми ръката си, понеси ме във въздуха, кажи че ме обичаш
122
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Espanja Xtazy_ft._G-baby,_Qsmin-kolko te obi4am
Tu como una estrella fugaz que nunca se detentra llega lejos al final
Se que por ti yo vivire,que por ti yo luchare y es que solo
yo sin ti me morire

Valmiit käännökset
Bulgaria Xtazy_ft._G-baby,_Qsmin-kolko te obi4am
352
20Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.20
Espanja " Amor,perdona por haberte hecho daño.Mi cabeza...
" Amor,perdona por haberte hecho daño.Mi cabeza solo veia problemas.Mi corazón,me decía que siguiera contigo.No me sentía capaz de superar los obstáculos,luchar por lo que quiero.Ahora que ya no te tengo, es cuando noto mi gran error.Sigues en mi vida, aunque ya no estes dentro.Sé que no quieres saber nada de mí, y que esta carta no supondrá nuestro reencuentro, pero al menos, si la lees con atención, sabras lo mucho que te quiero.
Ruego puedan ayudarme, mi chico no entiende bien el español y tengo mucho que decirle. Por mi parte estoy intentando aprender lo basico del turco. Saludos y gracias anticipadas.

Valmiit käännökset
Kreikka Αγάπη μου, συγχώρεσέ με που σε πόνεσα.
Bulgaria Любов, извиниявай че ти причиних болка.Главата ми...
Turkki Sevgilim, seni üzdüm, bağışla beni...
58
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Romania E atât de trist când se termină totul.
E atât de trist când se termină totul. Fetelor mi-e deja dor de voi.


Valmiit käännökset
Portugali É tão triste quando tudo acaba.
17
Alkuperäinen kieli
Brasilianportugali Irmãos pela eternidade
Irmãos pela eternidade
Olá boa tarde!

Eu e meu irmão decidimos fazer uma tattoo com a frase “Irmãos pela eternidade” que representa nossa união nesta e em outras vidas...
E em húngaro para ficar com a cara da nossa família, mas como a única que ainda sabe húngaro (nossa bisavó) não consegue mais traduzir uma palavra se quer, pedimos ajuda de vocês....

Grata pela atenção.

Bjs
Eléa Kiss

Valmiit käännökset
Englanti Brothers forever
Unkari mindörökké testvérek
167
Alkuperäinen kieli
Italia ciao bella!
Ciao bella!! Io so che tu non sai come sto facendo a scriverti in albanese, ma come vedi ci sto riuscendo!! è davvero molto divertente!! volevo dirti che sei una persona stupenda e che ti voglio un mondo di bene!!
"un mondo di bene" ciaoè "ti voglio davvero tantissimo bene!"

Valmiit käännökset
Albaani pershendetje e bukur
Hollanti Dag schoonheid!!
Englanti Hello beautiful!
Espanja ¡Hola bella!
Brasilianportugali Oi, linda!!
Heprea שלום יפה שלי!
Serbia Zdravo, lepotice!
34
Alkuperäinen kieli
Serbia dobar dan celoj ekipi canal plusa,povodom
dobar dan celoj ekipi canal plusa,povodom

Valmiit käännökset
Ranska Bon après-midi
39
10Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.10
Turkki seni seviyorum,canim sevgilim sensiz yasayamam
seni seviyorum,canim sevgilim sensiz yasayamam

Valmiit käännökset
Englanti I love you, my heart, my love I can't ...
Serbia volim te
Bosnia volim te
Kroaatti volim te
Makedonia Те сакам срце моjе,льубов моjа
154
Alkuperäinen kieli
Serbia Proljece na moje rame slijece, djurdjevak...
Proljece na moje rame slijece,
djurdjevak zeleni,
djurdjevak zeleni,
svima osim meni.

Drumovi odose a ja osta,
nema zvezde Danice,
nema zvezde Danice,
moje saputnice.
Français de france. Merci

Valmiit käännökset
Ranska Le printemps..
406
Alkuperäinen kieli
Italia ti prego spiegami perchè sei sparito così non è...
ti prego spiegami perchè sei sparito così non è giusto quello che stai facento...io ti voglio bene mi sono affezionata a te...mi manca sentire tutti i giorni la tua voce...vedere i tuoi dolci occhi...e io che già mi immaginavo mentre venivo a trovarti nel nostro nuovo nido d'amore...niente a quanto pare tu non ne vuoi più sapere di me...ok me ne farò una ragione d'ora in avanti non ti disturberò più...uscirò senza fare rumore dalla tua vita...ma sappi che non ti dimenticherò mai. Ti voglio bene...Giulia

Valmiit käännökset
Albaani te lutem me shpjego pese u zhduke keshtu nuk eshte...
<< Edellinen•••••• 1093 ••••• 3093 •••• 3493 ••• 3573 •• 3587 3588 3589 3590 3591 3592 3593 3594 3595 3596 3597 3598 •• 3613 ••• 3693 •••• 4093 •••••Seuraava >>