Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Engelsk-Spansk - frase de una canción
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Sang - Kærlighed / Venskab
Titel
frase de una canción
Tekst
Tilmeldt af
Sandra Motta Mejia
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk
Is It so hard to believe our hearts are made to be broken by love????
Titel
¿Es tan difÃcil creer...
Oversættelse
Spansk
Oversat af
lilian canale
Sproget, der skal oversættes til: Spansk
¿Es tan difÃcil creer que nuestros corazones están hechos para ser partidos por el amor?
Bemærkninger til oversættelsen
Fueron colocados signos de interrogación porque la estructura inglesa....Is it so hard... es interrogativa.
Senest valideret eller redigeret af
guilon
- 11 December 2007 18:37