Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Græsk-Engelsk - Αισθάνομαι την έλλειψη κάτι για να ζήσω έντονα

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: GræskEngelskPortugisisk

Titel
Αισθάνομαι την έλλειψη κάτι για να ζήσω έντονα
Tekst
Tilmeldt af TichaSilva
Sprog, der skal oversættes fra: Græsk

Αισθάνομαι την έλλειψη κάτι για να ζήσω έντονα

Titel
I feel the need of something in order to live intensely
Oversættelse
Engelsk

Oversat af kafetzou
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

I feel the need of something in order to live intensely
Bemærkninger til oversættelsen
This is a bit awkward in English. I think it means, "There's something missing in my life, so I cannot live it fully." It still sounds awkward, though.
Senest valideret eller redigeret af dramati - 8 Marts 2008 18:54