Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 希腊语-英语 - Αισθάνομαι την έλλειψη κάτι για να ζήσω έντονα

当前状态翻译
本文可用以下语言: 希腊语英语葡萄牙语

标题
Αισθάνομαι την έλλειψη κάτι για να ζήσω έντονα
正文
提交 TichaSilva
源语言: 希腊语

Αισθάνομαι την έλλειψη κάτι για να ζήσω έντονα

标题
I feel the need of something in order to live intensely
翻译
英语

翻译 kafetzou
目的语言: 英语

I feel the need of something in order to live intensely
给这篇翻译加备注
This is a bit awkward in English. I think it means, "There's something missing in my life, so I cannot live it fully." It still sounds awkward, though.
dramati认可或编辑 - 2008年 三月 8日 18:54