Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Engelsk-Portugisisk brasiliansk - our good wishes
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Tanker - Kærlighed / Venskab
Titel
our good wishes
Tekst
Tilmeldt af
Alexandre
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk
our good wishes for now and the future are with you do not lose hope
Bemærkninger til oversættelsen
huis werk voor school
huis werk arabisch vertaalt moest worden
Titel
tudo de bom
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk
Oversat af
joner
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk
desejamos tudo de bom por enquanto e o futuro está com você, não perca a esperança
Bemærkninger til oversættelsen
... please confirm, "the future IS with you", meaning UP TO YOU? depends on you? "Do not lose hope" is a separate sentence?
Senest valideret eller redigeret af
joner
- 26 December 2005 21:45