Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Engelsk-Brasilsk portugisisk - our good wishes

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Engelsk

Arabisk

Brasilsk portugisisk

Fransk

Kategori Tanker - Kjærlighet / Vennskap

Tittel	our good wishes
Tekst Skrevet av Alexandre	Kildespråk: Engelsk our good wishes for now and the future are with you do not lose hope
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	huis werk voor school huis werk arabisch vertaalt moest worden

Tittel	tudo de bom
Oversettelse Brasilsk portugisisk Oversatt av joner	Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk desejamos tudo de bom por enquanto e o futuro estÃ¡ com vocÃª, nÃ£o perca a esperanÃ§a
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	... please confirm, "the future IS with you", meaning UP TO YOU? depends on you? "Do not lose hope" is a separate sentence?

Senest vurdert og redigert av joner - 26 Desember 2005 21:45