Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Portugisisk - Como esse, ninguém!

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: PortugisiskEngelskGræsk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Como esse, ninguém!
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af TAMPOS7
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk

Como esse, ninguém!
Senest redigeret af lilian canale - 13 Januar 2009 14:43





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

13 Januar 2009 14:34

lilian canale
Antal indlæg: 14972
TAMPOS7,

Please, make clear the punctuation of this line.

Is it:

"Como é esse ninguém?" (a question) or
"Como esse, ninguém!" (a statement)

13 Januar 2009 14:35

TAMPOS7
Antal indlæg: 2
"Como esse, ninguém!" (a statement)