Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 포르투갈어 - Como esse, ninguém!

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 포르투갈어영어그리스어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Como esse, ninguém!
번역될 본문
TAMPOS7에 의해서 게시됨
원문 언어: 포르투갈어

Como esse, ninguém!
lilian canale에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2009년 1월 13일 14:43





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 1월 13일 14:34

lilian canale
게시물 갯수: 14972
TAMPOS7,

Please, make clear the punctuation of this line.

Is it:

"Como é esse ninguém?" (a question) or
"Como esse, ninguém!" (a statement)

2009년 1월 13일 14:35

TAMPOS7
게시물 갯수: 2
"Como esse, ninguém!" (a statement)