Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Albansk-Engelsk - L. osht ty honger une jom djali i dajes ati
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Ord
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
L. osht ty honger une jom djali i dajes ati
Tekst
Tilmeldt af
Hejpådigdinkorv
Sprog, der skal oversættes fra: Albansk
L. osht ty honger une jom djali i dajes ati
Bemærkninger til oversættelsen
Name abbrev. /pias 090316.
Titel
L. is eating
Oversættelse
Engelsk
Oversat af
Macondo
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk
L. is eating, I am his cousin
Bemærkninger til oversættelsen
the albanian is written with some mistakes.
Senest valideret eller redigeret af
lilian canale
- 25 Marts 2009 16:05
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
22 Marts 2009 23:40
liria
Antal indlæg: 210
mirë është por në shqip e ka përcaktur qartë se për cilin kushëri saktësisht bëhet fjalë, p.sh I am his uncle's sun. mirëpo kjo prapë do të ishte bukvalisht, mbase vetëm cousin të qëndrojë nuk është keq...