Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Albana-Angla - L. osht ty honger une jom djali i dajes ati

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AlbanaAnglaSveda

Kategorio Vorto

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
L. osht ty honger une jom djali i dajes ati
Teksto
Submetigx per Hejpådigdinkorv
Font-lingvo: Albana

L. osht ty honger une jom djali i dajes ati
Rimarkoj pri la traduko
Name abbrev. /pias 090316.

Titolo
L. is eating
Traduko
Angla

Tradukita per Macondo
Cel-lingvo: Angla

L. is eating, I am his cousin
Rimarkoj pri la traduko
the albanian is written with some mistakes.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 25 Marto 2009 16:05





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

22 Marto 2009 23:40

liria
Nombro da afiŝoj: 210
mirë është por në shqip e ka përcaktur qartë se për cilin kushëri saktësisht bëhet fjalë, p.sh I am his uncle's sun. mirëpo kjo prapë do të ishte bukvalisht, mbase vetëm cousin të qëndrojë nuk është keq...