Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Albanees-Engels - L. osht ty honger une jom djali i dajes ati

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: AlbaneesEngelsZweeds

Categorie Woord

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
L. osht ty honger une jom djali i dajes ati
Tekst
Opgestuurd door Hejpådigdinkorv
Uitgangs-taal: Albanees

L. osht ty honger une jom djali i dajes ati
Details voor de vertaling
Name abbrev. /pias 090316.

Titel
L. is eating
Vertaling
Engels

Vertaald door Macondo
Doel-taal: Engels

L. is eating, I am his cousin
Details voor de vertaling
the albanian is written with some mistakes.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 25 maart 2009 16:05





Laatste bericht

Auteur
Bericht

22 maart 2009 23:40

liria
Aantal berichten: 210
mirë është por në shqip e ka përcaktur qartë se për cilin kushëri saktësisht bëhet fjalë, p.sh I am his uncle's sun. mirëpo kjo prapë do të ishte bukvalisht, mbase vetëm cousin të qëndrojë nuk është keq...