Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Албански-Английски - L. osht ty honger une jom djali i dajes ati

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АлбанскиАнглийскиSwedish

Категория Дума

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
L. osht ty honger une jom djali i dajes ati
Текст
Предоставено от HejpÃ¥digdinkorv
Език, от който се превежда: Албански

L. osht ty honger une jom djali i dajes ati
Забележки за превода
Name abbrev. /pias 090316.

Заглавие
L. is eating
Превод
Английски

Преведено от Macondo
Желан език: Английски

L. is eating, I am his cousin
Забележки за превода
the albanian is written with some mistakes.
За последен път се одобри от lilian canale - 25 Март 2009 16:05





Последно мнение

Автор
Мнение

22 Март 2009 23:40

liria
Общо мнения: 210
mirë është por në shqip e ka përcaktur qartë se për cilin kushëri saktësisht bëhet fjalë, p.sh I am his uncle's sun. mirëpo kjo prapë do të ishte bukvalisht, mbase vetëm cousin të qëndrojë nuk është keq...