Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Albanès-Anglès - L. osht ty honger une jom djali i dajes ati

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AlbanèsAnglèsSuec

Categoria Paraula

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
L. osht ty honger une jom djali i dajes ati
Text
Enviat per Hejpådigdinkorv
Idioma orígen: Albanès

L. osht ty honger une jom djali i dajes ati
Notes sobre la traducció
Name abbrev. /pias 090316.

Títol
L. is eating
Traducció
Anglès

Traduït per Macondo
Idioma destí: Anglès

L. is eating, I am his cousin
Notes sobre la traducció
the albanian is written with some mistakes.
Darrera validació o edició per lilian canale - 25 Març 2009 16:05





Darrer missatge

Autor
Missatge

22 Març 2009 23:40

liria
Nombre de missatges: 210
mirë është por në shqip e ka përcaktur qartë se për cilin kushëri saktësisht bëhet fjalë, p.sh I am his uncle's sun. mirëpo kjo prapë do të ishte bukvalisht, mbase vetëm cousin të qëndrojë nuk është keq...