Oversættelse - Engelsk-Tyrkisk - evlenme

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Brev / E-mail

Titel	evlenme
Tekst Tilmeldt af kfeto	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Dear Madam, Sir, We are the attorneys of X., residing at ... For a legal procedure we are in need of an extract of the marriage concluded between X and Y. Kindly provide this document to us in the shortest time possible. Your costs will be met at your first request. Sincerely
Bemærkninger til oversættelsen	evlenme kayit ornegi

Titel

SayÄ±n Bay/Bayan

Oversættelse

Tyrkisk

Oversat af

handyy

Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk

SayÄ±n Bay/Bayan

Bizler, ...'de/da ikamet eden X.'in avukatlarÄ±yÄ±z.
Yasal bir prosedÃ¼r iÃ§in, X ve Y arasÄ±nda sonuÃ§lanan evlilik kayÄ±t Ã¶rneÄŸine gereksinim duymaktayÄ±z.

LÃ¼tfen bize bu belgeyi mÃ¼mkÃ¼n olan en kÄ±sa sÃ¼rede temin ediniz.

MasraflarÄ±nÄ±z ilk talebinizde karÅŸÄ±lanacaktÄ±r.

SaygÄ±larla

Senest valideret eller redigeret af FIGEN KIRCI - 2 Maj 2009 12:21

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		10 Maj 2009 13:15
	kfeto Antal indlæg: 953	thanks handyy and figen,
		12 Maj 2009 09:30
	handyy Antal indlæg: 2118	My pleasure!