Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Russisk-Italiensk - тот, кто любит, должен разделять участь того,...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: RussiskItaliensk

Kategori Tanker - Kærlighed / Venskab

Titel
тот, кто любит, должен разделять участь того,...
Tekst
Tilmeldt af Tatiana Rossi
Sprog, der skal oversættes fra: Russisk

тот, кто любит, должен разделять участь того, кого он любит

Titel
Colui che ama deve condividere la sorte di colui...
Oversættelse
Italiensk

Oversat af Tatiana Rossi
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

Colui che ama deve condividere la sorte di colui che egli ama.
Senest valideret eller redigeret af Efylove - 5 Oktober 2009 13:28





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

5 Oktober 2009 12:54

Efylove
Antal indlæg: 1015
Hi Siberia! Can I have a bridge here?

CC: Siberia

5 Oktober 2009 13:20

Siberia
Antal indlæg: 611
The one who loves must share the fate of the one he loves.
Hope it's clear