Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Rusă-Italiană - тот, кто любит, должен разделять участь того,...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RusăItaliană

Categorie Gânduri - Dragoste/Prietenie

Titlu
тот, кто любит, должен разделять участь того,...
Text
Înscris de Tatiana Rossi
Limba sursă: Rusă

тот, кто любит, должен разделять участь того, кого он любит

Titlu
Colui che ama deve condividere la sorte di colui...
Traducerea
Italiană

Tradus de Tatiana Rossi
Limba ţintă: Italiană

Colui che ama deve condividere la sorte di colui che egli ama.
Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 5 Octombrie 2009 13:28





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

5 Octombrie 2009 12:54

Efylove
Numărul mesajelor scrise: 1015
Hi Siberia! Can I have a bridge here?

CC: Siberia

5 Octombrie 2009 13:20

Siberia
Numărul mesajelor scrise: 611
The one who loves must share the fate of the one he loves.
Hope it's clear