Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Ruso-Italiano - тот, кто любит, должен разделять участь того,...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: RusoItaliano

Categoría Pensamientos - Amore / Amistad

Título
тот, кто любит, должен разделять участь того,...
Texto
Propuesto por Tatiana Rossi
Idioma de origen: Ruso

тот, кто любит, должен разделять участь того, кого он любит

Título
Colui che ama deve condividere la sorte di colui...
Traducción
Italiano

Traducido por Tatiana Rossi
Idioma de destino: Italiano

Colui che ama deve condividere la sorte di colui che egli ama.
Última validación o corrección por Efylove - 5 Octubre 2009 13:28





Último mensaje

Autor
Mensaje

5 Octubre 2009 12:54

Efylove
Cantidad de envíos: 1015
Hi Siberia! Can I have a bridge here?

CC: Siberia

5 Octubre 2009 13:20

Siberia
Cantidad de envíos: 611
The one who loves must share the fate of the one he loves.
Hope it's clear