Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 俄语-意大利语 - тот, кто любит, должен разделять участь того,...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 俄语意大利语

讨论区 想法 - 爱 / 友谊

标题
тот, кто любит, должен разделять участь того,...
正文
提交 Tatiana Rossi
源语言: 俄语

тот, кто любит, должен разделять участь того, кого он любит

标题
Colui che ama deve condividere la sorte di colui...
翻译
意大利语

翻译 Tatiana Rossi
目的语言: 意大利语

Colui che ama deve condividere la sorte di colui che egli ama.
Efylove认可或编辑 - 2009年 十月 5日 13:28





最近发帖

作者
帖子

2009年 十月 5日 12:54

Efylove
文章总计: 1015
Hi Siberia! Can I have a bridge here?

CC: Siberia

2009年 十月 5日 13:20

Siberia
文章总计: 611
The one who loves must share the fate of the one he loves.
Hope it's clear