Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Persisk - "Quando a noite estiver mais escura, é porque já...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskPersisk

Kategori Sætning

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
"Quando a noite estiver mais escura, é porque já...
Tekst
Tilmeldt af Deeesiiree
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

"Quando a noite estiver mais escura, é porque já vai sair o sol."
Bemærkninger til oversættelsen
Gostaria de obter a tradução dessa frase !!

<Bridge by Lilian>
"When the night gets the darkest is because the sun is about to rise"

Titel
شب بدین دلیل به تاریک ترین وقت خود می رسد که خورشید می خواهد طلوع کند.
Oversættelse
Persisk

Oversat af salimworld
Sproget, der skal oversættes til: Persisk

شب بدین دلیل به تاریک ترین وقت خود می رسد که خورشید می خواهد طلوع کند.

Bemærkninger til oversættelsen
ترجمه به صورت ضرب المثل «پایان شب سیه سپید است» می باشد
Senest valideret eller redigeret af salimworld - 25 Maj 2011 10:48