Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Tyrkisk-Tysk - Suzan, kaderi kimseyle kesiÅŸmeyen ...
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Udtryk
Titel
Suzan, kaderi kimseyle kesiÅŸmeyen ...
Tekst
Tilmeldt af
Francky5591
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk
Suzan, kaderi kimseyle kesişmeyen bir insandır.
Titel
Suzan ist eine Person
Oversættelse
Tysk
Oversat af
Pashikane
Sproget, der skal oversættes til: Tysk
Suzan ist eine Person, deren Schicksal sich mit dem keines anderen überschneidet.
Bemærkninger til oversættelsen
Translated from english to german, not from the original turkish text.
Senest valideret eller redigeret af
nevena-77
- 11 April 2013 14:48
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
4 April 2013 14:40
Gerhard
Antal indlæg: 6
Susanne, ihr Schicksal ist wie kein anderes.
4 April 2013 15:04
Francky5591
Antal indlæg: 12396
Hi Gerhard!
Thanks!
But you must click on "
Ãœbersetzen (Deutsch)
" then copy-paste the translation in the main frame. This way you will earn translation points.
Danke Schön !