Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-Almanca - Suzan, kaderi kimseyle kesiÅŸmeyen ...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İngilizce

Almanca

Latince

Kategori Anlatım / Ifade

Başlık	Suzan, kaderi kimseyle kesiÅŸmeyen ...
Metin Öneri Francky5591	Kaynak dil: Türkçe Suzan, kaderi kimseyle kesiÅŸmeyen bir insandÄ±r.

Başlık	Suzan ist eine Person
Tercüme Almanca Çeviri Pashikane	Hedef dil: Almanca Suzan ist eine Person, deren Schicksal sich mit dem keines anderen Ã¼berschneidet.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Translated from english to german, not from the original turkish text.

En son nevena-77 tarafından onaylandı - 11 Nisan 2013 14:48

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		4 Nisan 2013 14:40
	Gerhard Mesaj Sayısı: 6	Susanne, ihr Schicksal ist wie kein anderes.
		4 Nisan 2013 15:04
	Francky5591 Mesaj Sayısı: 12396	Hi Gerhard! Thanks! But you must click on "Ãœbersetzen (Deutsch)" then copy-paste the translation in the main frame. This way you will earn translation points. Danke SchÃ¶n !