Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Japansk-Engelsk - スカート丈は1incher高い位置につけて下さい。

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: JapanskEngelsk

Titel
スカート丈は1incher高い位置につけて下さい。
Sprog, der skal oversættes fra: Japansk

スカート丈は1incher高い位置につけて下さい。

Titel
Please make the skirt an inch shorter.
Oversættelse
Engelsk

Oversat af IanMegill2
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Please make the length of the skirt one inch less.
Bemærkninger til oversættelsen
Literally:
Please place the height of the skirt at the one-inch-higher mark.
Senest valideret eller redigeret af IanMegill2 - 16 November 2007 02:40