Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Japonca-İngilizce - スカート丈は1incher高い位置につけて下さい。

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Japoncaİngilizce

Başlık
スカート丈は1incher高い位置につけて下さい。
Kaynak dil: Japonca

スカート丈は1incher高い位置につけて下さい。

Başlık
Please make the skirt an inch shorter.
Tercüme
İngilizce

Çeviri IanMegill2
Hedef dil: İngilizce

Please make the length of the skirt one inch less.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Literally:
Please place the height of the skirt at the one-inch-higher mark.
En son IanMegill2 tarafından onaylandı - 16 Kasım 2007 02:40