Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ياباني-انجليزي - スカート丈は1incher高い位置につけて下さい。

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يابانيانجليزي

عنوان
スカート丈は1incher高い位置につけて下さい。
لغة مصدر: ياباني

スカート丈は1incher高い位置につけて下さい。

عنوان
Please make the skirt an inch shorter.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف IanMegill2
لغة الهدف: انجليزي

Please make the length of the skirt one inch less.
ملاحظات حول الترجمة
Literally:
Please place the height of the skirt at the one-inch-higher mark.
آخر تصديق أو تحرير من طرف IanMegill2 - 16 تشرين الثاني 2007 02:40