Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
•Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis sprÃ¥kutbyte
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
▪▪Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Översättning - Turkiska-Portugisiska - hoÅŸgeldiniz dünyaya
Aktuell status
Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:
Titel
hoşgeldiniz dünyaya
Text
Tillagd av
klanabi
Källspråk: Turkiska
hoşgeldiniz dünyaya
Anmärkningar avseende översättningen
msn adresim için istiyorum.
Titel
Bem-vindo ao Mundo
Översättning
Portugisiska
Översatt av
Sweet Dreams
Språket som det ska översättas till: Portugisiska
Bem-vindo ao Mundo
Anmärkningar avseende översättningen
Ou: Bem-vindo à Terra
_____________________
Ponte em inglês por baixo do texto original
Senast granskad eller redigerad av
joner
- 6 April 2008 00:09
Senaste inlägg
Författare
Inlägg
28 Mars 2008 20:54
casper tavernello
Antal inlägg: 5057
Como fizeste essa tradução, Sweety?
28 Mars 2008 21:18
Sweet Dreams
Antal inlägg: 2202
Vê por baixo do texto original. Eu pedi uma ponte a um expert, mas visto que uma outra pessoa turca me respondeu primeiro, aproveitei.
28 Mars 2008 21:47
casper tavernello
Antal inlägg: 5057
Ah, claro.
Então deves informar no campo dos comentários, sim?
28 Mars 2008 21:49
Sweet Dreams
Antal inlägg: 2202
Ah, está bem, obrigado Casper!