Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Turco-Portoghese - hoÅŸgeldiniz dÃ¼nyaya

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Turco

Inglese

Portoghese

Titolo	hoÅŸgeldiniz dÃ¼nyaya
Testo Aggiunto da klanabi	Lingua originale: Turco hoÅŸgeldiniz dÃ¼nyaya
Note sulla traduzione	msn adresim iÃ§in istiyorum.

Titolo	Bem-vindo ao Mundo
Traduzione Portoghese Tradotto da Sweet Dreams	Lingua di destinazione: Portoghese Bem-vindo ao Mundo
Note sulla traduzione	Ou: Bem-vindo Ã Terra _____________________ Ponte em inglÃªs por baixo do texto original

Ultima convalida o modifica di joner - 6 Aprile 2008 00:09

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		28 Marzo 2008 20:54
	casper tavernello Numero di messaggi: 5057	Como fizeste essa traduÃ§Ã£o, Sweety?
		28 Marzo 2008 21:18
	Sweet Dreams Numero di messaggi: 2202	VÃª por baixo do texto original. Eu pedi uma ponte a um expert, mas visto que uma outra pessoa turca me respondeu primeiro, aproveitei.
		28 Marzo 2008 21:47
	casper tavernello Numero di messaggi: 5057	Ah, claro. EntÃ£o deves informar no campo dos comentÃ¡rios, sim?
		28 Marzo 2008 21:49
	Sweet Dreams Numero di messaggi: 2202	Ah, estÃ¡ bem, obrigado Casper!