Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Турецкий-Португальский - hoÅŸgeldiniz dÃ¼nyaya

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Турецкий

Английский

Португальский

Статус	hoÅŸgeldiniz dÃ¼nyaya
Tекст Добавлено klanabi	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий hoÅŸgeldiniz dÃ¼nyaya
Комментарии для переводчика	msn adresim iÃ§in istiyorum.

Статус	Bem-vindo ao Mundo
Перевод Португальский Перевод сделан Sweet Dreams	Язык, на который нужно перевести: Португальский Bem-vindo ao Mundo
Комментарии для переводчика	Ou: Bem-vindo Ã Terra _____________________ Ponte em inglÃªs por baixo do texto original

Последнее изменение было внесено пользователем joner - 6 Апрель 2008 00:09

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		28 Март 2008 20:54
	casper tavernello Кол-во сообщений: 5057	Como fizeste essa traduÃ§Ã£o, Sweety?
		28 Март 2008 21:18
	Sweet Dreams Кол-во сообщений: 2202	VÃª por baixo do texto original. Eu pedi uma ponte a um expert, mas visto que uma outra pessoa turca me respondeu primeiro, aproveitei.
		28 Март 2008 21:47
	casper tavernello Кол-во сообщений: 5057	Ah, claro. EntÃ£o deves informar no campo dos comentÃ¡rios, sim?
		28 Март 2008 21:49
	Sweet Dreams Кол-во сообщений: 2202	Ah, estÃ¡ bem, obrigado Casper!