Cucumis - Gratis översättning online
Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎ Favoritöversättningar
•‎
•‎Översättning av websidan
•‎Sök


▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
▪▪‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

40Översättning - Svenska-Turkiska - Du är mitt allt älskling och jag älskar dig mer...

Aktuell status ‎Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: SvenskaBrasiliansk portugisiskaTurkiskaLatin

Kategori Poesi - Kärlek/Vänskap

Titel
Du är mitt allt älskling och jag älskar dig mer...
Text
Tillagd av benoo92
Källspråk: Svenska

Du är mitt allt älskling och jag älskar dig mer än allt annat, jag vill leva med dig livet ut.

Titel
Sen benim herşeyimsin aşkım ve seni ...
Översättning
Hög kvalitet krävsTurkiska

Översatt av handyy
Språket som det ska översättas till: Turkiska

Sen benim herşeyimsin aşkım ve seni herşeyden çok seviyorum. Hayatımın geri kalanını seninle yaşamak istiyorum!
Anmärkningar avseende översättningen
"You are my everything darling and I love you more than anything, I want to live with you for the rest of (my) life"

--bridged by Pias--
Senast granskad eller redigerad av FIGEN KIRCI - 27 Augusti 2008 15:57