ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - スウェーデン語-トルコ語 - Du är mitt allt älskling och jag älskar dig mer...
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
詩歌 - 愛 / 友情
タイトル
Du är mitt allt älskling och jag älskar dig mer...
テキスト
benoo92
様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語
Du är mitt allt älskling och jag älskar dig mer än allt annat, jag vill leva med dig livet ut.
タイトル
Sen benim herşeyimsin aşkım ve seni ...
翻訳
トルコ語
handyy
様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語
Sen benim herşeyimsin aşkım ve seni herşeyden çok seviyorum. Hayatımın geri kalanını seninle yaşamak istiyorum!
翻訳についてのコメント
"You are my everything darling and I love you more than anything, I want to live with you for the rest of (my) life"
--bridged by Pias--
最終承認・編集者
FIGEN KIRCI
- 2008年 8月 27日 15:57
お気に入りの翻訳
翻訳 - スウェーデン語-トルコ語 - Du är mitt allt älskling och jag älskar dig mer...
トルコ語