Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Turkiska-Bulgariska - esim beni Omut'dan istedi

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaBulgariska

Kategori Dagstidningar

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
esim beni Omut'dan istedi
Text
Tillagd av vampir4eto
Källspråk: Turkiska

esim beni Omut'dan istedi

Titel
Съпругът ми ме поиска от Омут.
Översättning
Bulgariska

Översatt av FIGEN KIRCI
Språket som det ska översättas till: Bulgariska

Съпругът ми ме поиска от Омут.
Anmärkningar avseende översättningen
Става въпрос за стар, но все още срещан ритуал - преди женитба/свадба се посещава домът на момичето и формално се иска от бащата или най-възрастният човек в семейството за позволение да стане булка/жена на момчето.
Senast granskad eller redigerad av ViaLuminosa - 23 Juni 2009 21:35