Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Tyrkisk-Bulgarsk - esim beni Omut'dan istedi
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori
Aviser
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
esim beni Omut'dan istedi
Tekst
Skrevet av
vampir4eto
Kildespråk: Tyrkisk
esim beni Omut'dan istedi
Tittel
Съпругът ми ме поиÑка от Омут.
Oversettelse
Bulgarsk
Oversatt av
FIGEN KIRCI
Språket det skal oversettes til: Bulgarsk
Съпругът ми ме поиÑка от Омут.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Става Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾Ñ Ð·Ð° Ñтар, но вÑе още Ñрещан ритуал - преди женитба/Ñвадба Ñе поÑещава домът на момичето и формално Ñе иÑка от бащата или най-възраÑтниÑÑ‚ човек в ÑемейÑтвото за позволение да Ñтане булка/жена на момчето.
Senest vurdert og redigert av
ViaLuminosa
- 23 Juni 2009 21:35