Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Rumänska-Engelska - Bună seara, dragă.. Eu sunt bine, mulÅ£umesc...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: RumänskaEngelska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Bună seara, dragă.. Eu sunt bine, mulţumesc...
Text
Tillagd av baby_10
Källspråk: Rumänska

Bună seara, dragă.. Eu sunt bine, mulţumesc...Astăzi a fost o zi normală, fără probleme - plictisitor...te sărut dulce şi să ai o seară frumoasă...
Anmärkningar avseende översättningen
thank you sooooo much if you can translate this text for me...

Titel
Good evening, darling
Översättning
Engelska

Översatt av iepurica
Språket som det ska översättas till: Engelska

Good evening, darling... I'm fine, thank you... Today has been a common day, without troubles - boring... Sweet kisses and have a beautiful evening,
Senast granskad eller redigerad av lilian canale - 21 September 2009 13:44





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

21 September 2009 00:09

lilian canale
Antal inlägg: 14972
Hi iepurica, that looks fine, I'd just say: "Today has been a common day...(since the day isn't over)

What do you think?

21 September 2009 11:41

iepurica
Antal inlägg: 2102
Thank you. I modified it.