Översättning - Franska-Italienska - Je m'en fous, Ã§a ne me dÃ©range pas

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Kategori Dagliga livet

Titel	Je m'en fous, Ã§a ne me dÃ©range pas
Text Tillagd av ama0801	Källspråk: Franska Je m'en fous, Ã§a ne me dÃ©range pas
Anmärkningar avseende översättningen	dans le sens de choisir quelque chose, oÃ¹ de faire quelque chose, peut importe le rÃ©sultat! <edit> "fou" with "fous"</edit> (10/02/francky)

Titel	Me ne infischio, ciÃ² non mi disturba
Översättning Italienska Översatt av Maybe:-)	Språket som det ska översättas till: Italienska Me ne infischio, ciÃ² non mi disturba
Anmärkningar avseende översättningen	anche: "Mi Ã¨ indifferente (non mi importa)...,"

Senast granskad eller redigerad av Efylove - 2 Oktober 2009 19:27