Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Italienska-Engelska - Nessun tramonto supera lo splendore dei tuoi...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Italienska

Engelska

Rumänska

Grekiska

Spanska

Brasiliansk portugisiska

Serbiska

Albanska

Arabiska

Turkiska

Tyska

Polska

Svenska

Bosniska

Franska

Portugisiska

Danska

Nederländska

Ukrainska

Katalanska

Latin

Bulgariska

Norska

Finska

Ungerska

Kinesiska (förenklad)

Kategori Fritt skrivande

Titel	Nessun tramonto supera lo splendore dei tuoi...
Text Tillagd av iepurica	Källspråk: Italienska Nessun tramonto supera lo splendore del tuo viso,nessuna stella brilla piÃ¹ dei tuoi occhi,nessuna luna avrÃ mai il tuo fascino misterioso e mai il sole splenderÃ piÃ¹ di te.
Anmärkningar avseende översättningen	messaggio romantico

Titel	No sunset outshines the splendour of your ...
Översättning Engelska Översatt av Car0le	Språket som det ska översättas till: Engelska No sunset outshines the splendour of your face, no star twinkles more than your eyes, no moon will ever have your mysterious charm and never will the sun be more radiant than you.

Senast granskad eller redigerad av kafetzou - 9 Januari 2007 06:31

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		18 April 2008 09:54
	oyster Antal inlägg: 10	ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð¹ Ð·Ð°Ð»ÐµÐ· Ð½Ð° Ð±Ð»ÐµÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¾Ñ‚ Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð»Ð¸Ñ†Ðµ, Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð° Ð½Ðµ Ð±Ð»ÐµÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¾Ñ‚ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¾Ñ‡Ð¸, Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð»ÑƒÐ½Ð° Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÐ¶Ð°Ð²Ð° Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ð¼Ð¸ÑÑ‚ÐµÑ€Ð¸Ð¾Ð·ÐµÐ½ Ñ‡Ð°Ñ€ Ð¸ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð° ÑÐ»ÑŠÐ½Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð¿Ð¾- ÑÐ¸ÑÐ¹Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÐµÐ±.
		18 April 2008 12:33
	iepurica Antal inlägg: 2102	It does not help if you write in Bulgarian. I don't know this language, neither Car0le.