Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Turkiska-Engelska - Ne kedar

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Turkiska

Engelska

Brasiliansk portugisiska

Kategori Chat

Titel	Ne kedar
Text Tillagd av kafetzou	Källspråk: Turkiska Ne kadar okursan oku, bilgine yakÄ±ÅŸÄ±r ÅŸekilde davranmazsan cahilsin demektir.
Anmärkningar avseende översättningen	Edited from this original: Ne kedar okursan oku, bilgine yakisir sekilde davranmazsan cahilsin demesktir

Titel	No matter how much you read
Översättning Engelska Översatt av kafetzou	Språket som det ska översättas till: Engelska No matter how much you read, if you don't behave according to your knowledge, then you are ignorant.
Anmärkningar avseende översättningen	Instead of read, it could be "study" - they're the same verb in Turkish.

Senast granskad eller redigerad av kafetzou - 8 Februari 2007 15:07