Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Franska-Engelska - Doux amour; bel amour; amitiÃ© ...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Brasiliansk portugisiska

Franska

Engelska

Hebreiska

Norska

Japanska

Kategori Ord - Kärlek/Vänskap

Titel	Doux amour; bel amour; amitiÃ© ...
Text Tillagd av FABIANO JUNIO	Källspråk: Franska Översatt av amel_336 Doux amour; bel amour; amitiÃ© perpÃ©tuelle
Anmärkningar avseende översättningen	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Titel	Sweet love, beautiful love, eternal friendship
Översättning Engelska Översatt av CocoT	Språket som det ska översättas till: Engelska Sweet love, beautiful love, eternal friendship
Anmärkningar avseende översättningen	- I believe "eternal" sounds better than "perpetual". Even though there is a slight change in meaning, but I'm assuming that it's the first that was meant. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Senast granskad eller redigerad av Francky5591

- 21 December 2010 14:05