Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Finsk-Italiensk - Kiviharjuntie 1 Asuinrakennus ja...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: FinskItalienskEngelsk

Kategori Setning - Forretninger / Jobber

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Kiviharjuntie 1 Asuinrakennus ja...
Tekst
Skrevet av monika74
Kildespråk: Finsk

Kiviharjuntie 1
Asuinrakennus ja talousrakennus

Tittel
descrizione topografica immobiliare
Oversettelse
Italiensk

Oversatt av dicertoincerto
Språket det skal oversettes til: Italiensk

Strada lastricata su collina morenica 1
Abitazione residenziale e fabbricato annesso
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
sembra estrapolato da un contesto, sicché si dà interpretazione (annuncio immobiliare?)
Senest vurdert og redigert av zizza - 28 Februar 2008 11:53





Siste Innlegg

Av
Innlegg

27 Februar 2008 19:57

zizza
Antall Innlegg: 96
non sono molto pratica di questa lingua, ma... talousrakennus...
non significa edificio agricolo?

27 Februar 2008 22:50

dicertoincerto
Antall Innlegg: 18
talousrakennu significa fabbricato annesso o dependence