Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - フィンランド語-イタリア語 - Kiviharjuntie 1 Asuinrakennus ja...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フィンランド語イタリア語英語

カテゴリ 文 - ビジネス / 仕事

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Kiviharjuntie 1 Asuinrakennus ja...
テキスト
monika74様が投稿しました
原稿の言語: フィンランド語

Kiviharjuntie 1
Asuinrakennus ja talousrakennus

タイトル
descrizione topografica immobiliare
翻訳
イタリア語

dicertoincerto様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

Strada lastricata su collina morenica 1
Abitazione residenziale e fabbricato annesso
翻訳についてのコメント
sembra estrapolato da un contesto, sicché si dà interpretazione (annuncio immobiliare?)
最終承認・編集者 zizza - 2008年 2月 28日 11:53





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 2月 27日 19:57

zizza
投稿数: 96
non sono molto pratica di questa lingua, ma... talousrakennus...
non significa edificio agricolo?

2008年 2月 27日 22:50

dicertoincerto
投稿数: 18
talousrakennu significa fabbricato annesso o dependence