Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Фински-Италиански - Kiviharjuntie 1 Asuinrakennus ja...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ФинскиИталианскиАнглийски

Категория Изречение - Категория / Професия

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Kiviharjuntie 1 Asuinrakennus ja...
Текст
Предоставено от monika74
Език, от който се превежда: Фински

Kiviharjuntie 1
Asuinrakennus ja talousrakennus

Заглавие
descrizione topografica immobiliare
Превод
Италиански

Преведено от dicertoincerto
Желан език: Италиански

Strada lastricata su collina morenica 1
Abitazione residenziale e fabbricato annesso
Забележки за превода
sembra estrapolato da un contesto, sicché si dà interpretazione (annuncio immobiliare?)
За последен път се одобри от zizza - 28 Февруари 2008 11:53





Последно мнение

Автор
Мнение

27 Февруари 2008 19:57

zizza
Общо мнения: 96
non sono molto pratica di questa lingua, ma... talousrakennus...
non significa edificio agricolo?

27 Февруари 2008 22:50

dicertoincerto
Общо мнения: 18
talousrakennu significa fabbricato annesso o dependence