Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Finsk-Dansk - joskus pelkokin meitä kavahtaa
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori
Sang
Tittel
joskus pelkokin meitä kavahtaa
Tekst
Skrevet av
gamine
Kildespråk: Finsk
joskus pelkokin meitä kavahtaa
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
A fragment from the song "Punainen Komentaja" (Red Commander) from the album "Talvikuningas" (Winter King) of a Finnish rock band CMX.
Tittel
Nogle gange gør selv angsten os bange
Oversettelse
Dansk
Oversatt av
gamine
Språket det skal oversettes til: Dansk
Nogle gange gør selv angsten os bange.
Senest vurdert og redigert av
Anita_Luciano
- 2 August 2008 15:32
Siste Innlegg
Av
Innlegg
1 August 2008 20:51
Anita_Luciano
Antall Innlegg: 1670
Nogle gange gør selv angsten os bange
(det er blot ordstillingen, den der gal med)
2 August 2008 15:32
Anita_Luciano
Antall Innlegg: 1670
har rettet ordstillingen til
3 August 2008 00:15
gamine
Antall Innlegg: 4611
Tak skal du ha' Anita. Har familien på besøg i øjeblikket, og har ikke haft tid til at tage mig af det. DU ER DEJLIG.