Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Suomių-Danų - joskus pelkokin meitÃ¤ kavahtaa

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Suomių

Anglų

Prancūzų

Danų

Lotynų

Kategorija Daina

Pavadinimas	joskus pelkokin meitÃ¤ kavahtaa
Tekstas Pateikta gamine	Originalo kalba: Suomių joskus pelkokin meitÃ¤ kavahtaa
Pastabos apie vertimą	A fragment from the song "Punainen Komentaja" (Red Commander) from the album "Talvikuningas" (Winter King) of a Finnish rock band CMX.

Pavadinimas	Nogle gange gÃ¸r selv angsten os bange
Vertimas Danų Išvertė gamine	Kalba, į kurią verčiama: Danų Nogle gange gÃ¸r selv angsten os bange.

Validated by Anita_Luciano - 2 rugpjūtis 2008 15:32

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		1 rugpjūtis 2008 20:51
	Anita_Luciano Žinučių kiekis: 1670	Nogle gange gÃ¸r selv angsten os bange (det er blot ordstillingen, den der gal med)
		2 rugpjūtis 2008 15:32
	Anita_Luciano Žinučių kiekis: 1670	har rettet ordstillingen til
		3 rugpjūtis 2008 00:15
	gamine Žinučių kiekis: 4611	Tak skal du ha' Anita. Har familien pÃ¥ besÃ¸g i Ã¸jeblikket, og har ikke haft tid til at tage mig af det. DU ER DEJLIG.