Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Spansk-Engelsk - Hola, ¿cómo estás?
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Hola, ¿cómo estás?
Tekst
Skrevet av
sombra
Kildespråk: Spansk
Hola, ¿cómo estás?
¿A qué te dedicas?
¿Qué tipo de música te gusta?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
ingles
Tittel
Hi, how are you?
Oversettelse
Engelsk
Oversatt av
goncin
Språket det skal oversettes til: Engelsk
Hi, how are you?
What's your occupation?
What kind of music do you like?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
What's your occupation? = What do you do?
Senest vurdert og redigert av
lilian canale
- 14 Januar 2009 20:04
Siste Innlegg
Av
Innlegg
14 Januar 2009 19:45
lilian canale
Antall Innlegg: 14972
sombra,
Por favor no envÃes nuevamente este pedido sin la puntuación correcta.
Has hecho el pedido varias veces y siempre faltando puntuación. Voy a corregirlo esta vez, pero la próxima solicitud errada tendrá que ser eliminada.
He devuelto a tu cuenta los puntos de los otros pedidos que retiré.