Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Tysk - Auf dieser Welt ist eine LÃ¼ge

Nåværende status ‎Original tekst

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Tysk

Tysk

Tyrkisk

Kategori Chat - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	Auf dieser Welt ist eine LÃ¼ge
Tekst som skal oversettes Skrevet av BARAN ZAGROS	Kildespråk: Tysk Auf dieser Welt ist eine LÃ¼ge
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	/<Auf diser welt ist eine lÃ¼ge> modified to <Auf dieser Welt ist eine LÃ¼ge> --> meaning here: Auf dieser Welt gibt es eine LÃ¼ge /italo07

Sist redigert av italo07 - 8 Februar 2009 19:24

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		8 Februar 2009 18:54
	gamine Antall Innlegg: 4611	Some small mispellings. CC: italo07 Francky5591 iamfromaustria
		8 Februar 2009 19:25
	italo07 Antall Innlegg: 1474	Danke, gamine CC: gamine
		8 Februar 2009 23:30
	gamine Antall Innlegg: 4611	Es war so wenig.
		11 Februar 2009 16:04
	merdogan Antall Innlegg: 3769	Kann es sein "Auf dieser Welt ist alles eine LÃ¼ge."?
		11 Februar 2009 16:58
	italo07 Antall Innlegg: 1474	Der Satz ist nicht eindeutig, deshalb "nur Bedeutung". Aber deine Ãœbersetzung wÃ¤re auch mÃ¶glich. CC: merdogan