Oversettelse - Fransk-Esperanto - Nous sommes tous frÃ¨res ! luttons contre le...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Tale - Samfunn / mennesker / politikk

Tittel	Nous sommes tous frÃ¨res ! luttons contre le...
Tekst Skrevet av Bernez	Kildespråk: Fransk Nous sommes tous frÃ¨res. Luttons contre le racisme ! MÃªmes patrons, mÃªmes combats

Tittel	fratoj
Oversettelse Esperanto Oversatt av zciric	Språket det skal oversettes til: Esperanto Ni Ä‰iuj estas fratoj. Ni batalu kontraÅ rasismo! La samaj mastroj, la samaj penoj.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	La traduko farita surbaze de la angla lingvo. La vorto "masters" havas pluraj eblaj signifoj... mi esperas ke mi elektis la Äustan por Ä‰i frazo.

Senest vurdert og redigert av zciric - 13 Juni 2009 08:09

Siste Innlegg