Tłumaczenie - Francuski-Esperanto - Nous sommes tous frères ! luttons contre le...

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Przemówienie - Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Tytuł Nous sommes tous frères ! luttons contre le... Tekst Wprowadzone przez Bernez Język źródłowy: Francuski Nous sommes tous frères. Luttons contre le racisme ! Mêmes patrons, mêmes combats

Tytuł fratoj Tłumaczenie Esperanto Tłumaczone przez zciric Język docelowy: Esperanto Ni ĉiuj estas fratoj. Ni batalu kontraÅ­ rasismo! La samaj mastroj, la samaj penoj. Uwagi na temat tłumaczenia La traduko farita surbaze de la angla lingvo. La vorto "masters" havas pluraj eblaj signifoj... mi esperas ke mi elektis la ĝustan por ĉi frazo.

Ostatni Post

Autor Post 13 Czerwiec 2009 17:09 Bernez Liczba postów: 5 Trugarez ! Merci ! Thank you !