Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Engelsk - quero...mas como é que nós vamos compartilhar...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskEngelsk

Kategori Brev / Epost - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
quero...mas como é que nós vamos compartilhar...
Tekst
Skrevet av kamleshsrt
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

quero...mas como é que nós vamos compartilhar amizade se agente não sabe o idioma de um e do outro
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
i got a message from a brazilian friend... can somebody plz translate this to english

Tittel
I do,...but how will we share a friendship
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av lilian canale
Språket det skal oversettes til: Engelsk

I do,...but how will we keep a friendship if we don't know each other's language?
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 8 Juni 2009 01:31