Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-انگلیسی - quero...mas como é que nós vamos compartilhar...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلانگلیسی

طبقه نامه / ایمیل - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
quero...mas como é que nós vamos compartilhar...
متن
kamleshsrt پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

quero...mas como é que nós vamos compartilhar amizade se agente não sabe o idioma de um e do outro
ملاحظاتی درباره ترجمه
i got a message from a brazilian friend... can somebody plz translate this to english

عنوان
I do,...but how will we share a friendship
ترجمه
انگلیسی

lilian canale ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I do,...but how will we keep a friendship if we don't know each other's language?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 8 ژوئن 2009 01:31