Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İngilizce - quero...mas como é que nós vamos compartilhar...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya Portekizcesiİngilizce

Kategori Mektup / Elektronik posta - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
quero...mas como é que nós vamos compartilhar...
Metin
Öneri kamleshsrt
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

quero...mas como é que nós vamos compartilhar amizade se agente não sabe o idioma de um e do outro
Çeviriyle ilgili açıklamalar
i got a message from a brazilian friend... can somebody plz translate this to english

Başlık
I do,...but how will we share a friendship
Tercüme
İngilizce

Çeviri lilian canale
Hedef dil: İngilizce

I do,...but how will we keep a friendship if we don't know each other's language?
En son lilian canale tarafından onaylandı - 8 Haziran 2009 01:31